Espere próximamente la continuación de Yazmin la hija del sol.
En todos los departamentos de Colombia existen multitud de palabras para referirse a una misma cosa veamos:
Hace muchos, muchos años, algunos hombres de Babilonia pretendían con la construcción de una torre gigantesca poder alcanzar el cielo. Esta torre recibiría el nombre de Babel cuando estuviera terminada.
Según la Biblia al ver la ambición de estos hombres Dios decidió poner a todos los constructores que allí trabajaban a hablar en diferentes lenguas.
Después de esto en Babel reinó la confusión y el desorden. Entonces quienes trabajaban allí se dispersaron y lo que en un momento fue el gran sueño de la construcción de una gigantesca torre, no quedó más que en el sueño de los babilonios.
En Colombia no se tiene ningún antecedente de que esto haya sucedido. Por lo menos en los libros de historia no cuentan que en los diferentes departamentos se hubiesen tenido estos planes con estos desenlaces.
Pero aunque no se tengan registros de un acto similar en Colombia vivimos algo parecido a aquella confusión de lenguas, es decir aunque todos hablamos español, pareciera que en cada una de nuestras regiones los colombianos hubiésemos reformado el castellano a nuestro antojo, y es por eso que pareciera que hoy por hoy tuviéramos una lengua en cada departamento.
Manual de instrucciones para los que visiten Colombia, allí algunas palabras tienen un significado diferente, aquí les dejo solo algunas frases típicas:
El colombiano no se emborracha.....Se prende.
El colombiano no tiene amigos.........Tiene llaves y parceros.
El colombiano no se burla................La monta.
El colombiano no se enamora..........Se traga.
El colombiano no baila.....................Rumbea.
El colombiano no va a una fiesta......Va a una rumba.
El colombiano no fracasa.................La embarra.
El colombiano no se trepa................Se monta.
El colombiano no golpea..................Levanta.
El colombiano no se pone pesado.....Es mamoncillo.
El colombiano no hace conquistas.....Hace levantes.
El colombiano cuando es bueno........Es un bacán.
El colombiano no dice hazlo bien.......Dice póngase las pilas.
El colombiano cuando te ayuda........Te echa una mano.
El colombiano no pida una cerveza...Pide una pola.
El colombiano no se cansa................Se mama.
El colombiano no se evade................Saca el rabo.
El colombiano no alardea..................Chicanea.
El colombiano no tiene oportunidad...Tiene papaya.
El colombiano no trabaja..................Camella.
El colombiano no dice ese hombre.....Dice ese man.
El colombiano no dice pequeño..........Dice bicoca.
El colombiano no hace una cosa rápido...Lo hace en par patadas.
también tenemos refranes aquí algunos:
"El que madruga...encuentra...todo cerrado"
"Dime con quien andas...y si esta bueno...me lo mandas"
"Ojos que no ven...zapatos llenos de...caca"
"Siembra un árbol...has feliz a ...un perro"
"Amor de lejos...felices...los cuatro"
"Caballo regalado...tiene que ser...robado"
"Hazlo bien...sin mirar...con quien"
"Detrás de todo hombre que triunfa...hay una mujer sorprendida"
"Cuando un millonario pasa a mejor vida...sus herederos...también"
"El amor es ciego...solo el matrimonio puede devolverle ...la vista"
"El trabajo en equipo es esencial...te permite echarle la culpa a otro"
"Mas vale prevenir...que amamantar"
"El que ríe de ùltimo.....definitivamente no entendió el chiste"
Quiero dejarles un vídeo muy bonito, feliz fin de semana, chao.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Muchas gracias por tus comentarios